Pages

Monday 18 June 2007

Napoli milionaria

Da l'articolo de La Stampa:

(Napoli) Il Consiglio comunale si triplica di benefit: il conto finale arriva oltre quota un milione di euro.

Per fare cosa? Per comprare pc portatili e palmari, con tanto di collegamento all’agenzia Ansa, e per aumentare i fondi destinati a spese di cancelleria, strumenti informatici e iniziative politiche (studi, convegni, ricerche), per pagare lettere e fotocopie, la stampa di manifesti ed inviti, e ovviamente l’aggiornamento culturale. Il capitolo auto e spostamenti è poi una storia a sè: tra le voci di spesa i capigruppo hanno segnalato nell’ordine: buoni per i taxi, titoli di viaggio gratuiti e la possibilità di noleggiare auto. E in più sosta gratuita sulle strisce blu e la possibilità di circolare sia nelle corsie preferenziali sia nell’isola pedonale.
Come direbbe qualcuno.... "E io paago!"

From the article of La Stampa:

(Naple) City Council triplicate its benefit: final bill gets to over 1 million euros.

To do what? To buy laptops, handhelds with direct link to ANSA (Italian Press Agency) and to increase the funds destined to chancellery expenses, informatics tools and political initiatives (studies, congresses, research), to pay mails and photocopies, printing of ads and invitations and of course the cultural updates. The chapter regarding cars and transports it's a story itself: among the expenses the participant to the council noted: cheques for taxis, free travel cheques and the possibility to rent a car. And moreover free parking in toll zones and possibility to circulate on the lanes reserved for buses and for pedestrians (!!!).

Famous italian quote: "And so I pay!"

No comments:

Post a Comment